2023年8月16日に、Amazonにて、ペーパーバック版(和訳としては、下記から2版となります。)

を出版いたしました。

2017年に、運営側で採算が取れないからと、

学研系列の電子書籍部門、BeyoundPublishingが閉鎖されていました。

一方で、2017年には別の設計で博物館の建設が進み始めて、2019年にはオープンし、

2023年、今年は開館祝4周年とのことでした。

それでも、クリストファー・アレグザンダーの哲学・思想・思いが込められた、

計画・設計・建設計画のかなり具体的なプロセスが記録されていますので、

確りと残して、多くの人に届けられるようにと願いまして、

天国のクリス、ゲーリーを初めとした環境構造センターの先輩、仲間たち、プロジェクトに携わられた英国の方々、

そして、この貴重な機会を齎したチャールズ皇太子(当時)へ感謝を込めて、出版することに到りました。

どうぞ、こちらへ〜↓

Amazon

*********************************************************

大変、お待たせいたしました。

電子書籍として出版いたしました。

尚、原書は、Oxford Univercity Press in New Yorkで、売切れとなり増版の予定はないためもあり、

なるべく、原書に忠実に和訳いたしました。

出版当時、1995年、原稿電子化時代の直前であったため、

完訳するも、出版が遅れておりましたが、

電子書籍が昨年よりポピュラーになって参りましたので、電子書籍wookとして出版いたしました。

図版が原本に比較して劣っていることもあり、4割以上、より手頃にさせて頂きました。

下記から、購入可能です。

https://bpub.jp/smilingspace/item/200000209573/

(http://smilingspace.wook.jp/detail.html?id=209573 からの移行です。2017年3月1日)

また、ご感想・ご意見なども、大歓迎です。

どうぞ、よろしくお願い申し上げます。